机构: 75450

课程:320237

师资:6276

资源下载:300767

注册会员:723106

首页 > 教育资讯 > >

一个美女和五个老外在静安寺附近的中文学校干什么
发布人:fuhui001 发布时间:2016-08-30 16:32:21
资讯摘要:静安寺附近的中文学校早安汉语是坐落在静安寺胶州路58号12楼。它的历史有十年了,师资力量很雄厚获奖无数。有一天我听到掌声不断,然后走过...

 

静安寺附近的中文学校早安汉语是坐落在静安寺胶州路58号12楼。它的历史有十年了,师资力量很雄厚获奖无数。有一天我听到掌声不断,然后走过去看,5个老外和一个美女,他们时而掌声时而笑声。

一个美女和五个老外在静安寺附近的中文学校干什么呢?原来他们是在讲“东西”这个词,放在不同的语境下,有不同的含义。外国人学汉语的时候,需要特别注意这个词的用法。分开来说,“东”和“西”分别表示两个不同的方向,但是把这俩字放在一起,语义就丰富多了。“东西”可以指物品,比如说,当你不知道一个物品是什么的时候,你可以问“这个东西是什么?”。在某些时候,“东西”也可以与人相关。比如说,“你算个什么东西”——这句话是一句骂人的话,外国朋友们请不要随意使用。当与中国人交流的时候,你既不能说他是个东西,也不能说他不是个东西。例如,“他这个东西一肚子坏心眼”或者“他真不是个东西”,这两句话都是用来批评人的道德败坏,但是说法却不相同。没有在汉语环境下学习的外国人,很难体会到“东西”这个词的意思。

我听明白了静安寺附近的中文学校里美女老师们在干什么之后我悄悄地走了,但我脑子里不断地闪现东西两个字,来回打转,时而东时而西,时而东西时而不是个东西,我晃了晃头,也笑了。

 
学习网 管理培训 企业培训 企业大学 在线学习平台

上一篇:静安寺附近的中文学校不难找

下一篇:精品汉语培训班教老外学习汉语的方法

管理资讯

更多

培训资讯

更多

教育资讯

更多